Senin, 04 Januari 2016

Pepak Basa Jawa



Arané kembang
Kembang Anggrung : Dumeh
Kembang Arèn : Dangu, jlégor
Kembang Asem : Mengos
Kembang Alang-alang : Mublak
Kembang Apel : Rantas
Kembang Apukat : Kenes
Kembang Bakung : Gapyuk
Kembang Bawang : Jelanthir
Kembang Bayem : Rintip
Kembang Bengle : Layu
Kembang Bentul : Gandhen
Kembang Blimbing : Maya
Kembang Blutru : Montro
Kembang Brambang : Blalo
Kembang Cabe : Suguh
Kembang Cangkring : Rongeh
Kembang Cempaka : Gadhing
Kembang Cengkèh : Polong
Kembang Cubung : Torong
Kembang Dhadhap : Celung, kecelung
Kembang Dlima: Aku
Kembang Dringo : Sendrang
Kembang Durèn : Dlongop
Kembang Erut : Sundel, Gremeng/Greneng
Kembang Gadhung : Cengonglong
Kembang Gambas : Mausari
Kembang Ganyong : Puspanyidra, glelong
Kembang Garut : Grameng
Kembang Gembili : Seneng
Kembang Glagah : mublak, glonggong
Kembang Gori/nangka : Angkup, babal
Kembang Jagung : Jeprak/Sinuwun
Kembang Jambé : Mayang
Kembang Jambu : Karuk
Kembang Jarak : Juwis
Kembang Jati : Janggleng, apa
Kembang Jéngkol : Kecuwis
Kembang Kacang : Besengut
Kembang Kacang brol : Bundhel
Kembang Kanthil : Gadhing
Kembang Kapas : Kadi
Kembang Kara : Kepek
Kembang Katès/gandhul : paès
Kembang Kecubung : torong
Kembang Kélor : Limaran
Kembang Kencur : Sedhet
Kembang kimpul/Tales : Pancal
Kembang Kluwih : Onthel
Kembang Kopi : Blanggrèng
Kembang Krambil : Manggar
Kembang Krokot : Naknik/nakrik
Kembang Lamtoro : Jedhidhing
Kembang Lombok : Menik
Kembang Mlinjo : Kroto, uceng
Kembang Mundhu : mepet
Kembang Nangka/gori : Babal, angkup
Kembang Nipah : dongong
Kembang Peté : Pendul
Kembang Pandhan : Pudhak
Kembang Pace : Nyreweteh
Kembang Pring : Krosak
Kembang Randhu : Karuk
Kembang Salak : Ketheker
Kembang Suruh : Drenges
Kembang Tales/kimpul : Pancal
Kembang Tebu : Gleges
Kembang Timun : Montro

Arané isi woh
Arané isi woh jroning basa Jawa antarané:
Isi Asèm : Klungsu
Isi Durén : Ponggé
Isi Jambe : Jèbug
Isi Kapas : Wuku
Isi Krambil : Bathok
Isi Mlinjo : Klathak
Isi Nangka : Bèton
Isi Pèlèm : Pèlok
Isi Salak : Kènthos
Isi Sawo : Kècik



Arané godhong
Godhong Arèn : Dliring
Godhong Asem : Sinom
Godhong Cipir : cethèthèt
Godhong Dhadhap : Tawa
Godhong Gebang : Kajang
Godhong Gedhang (pisang) enom : Pupus
Godhong Gedhang garing : Klaras
Godhong Gedhang tuwa : Ujungan
Godhong Jambé : Dèdèl, Pracat
Godhong Jarak : bledhèg
Godhong Jati : Jompong
Godhong Kacang lanjaran (panjang) : Lembayung
Godhong Kates : gamplèng
Godhong Kélor : Sewu, limaran
Godhong Kemladhéyan (benalu) : kumuda
Godhong Krambil (klapa) enom : Janur
Godhong Krambil tuwa : Blarak
Godhong Lempuyang : lirih
Godhong Kluwih : kléyang
Godhong Lombok : Sabrang
Godhong Mlinjo : So
Godhong Pantun (pari) tuwa : damèn
Godhong Siwalan : Lontar
Godhong Tales, lompong, kimpul : Lumbu
Godhong Tebuteles : Momol
Godhong Tebu garing : Rapak
Godhong Téla : Jlegor
Godhong Turi : Pethuk
Godhong Widara putih : trawas
Godhong Wuni : mojar

Tidak ada komentar:

Posting Komentar